There is indeed some weak point in the wiring, since the voltage levels when the engine is at a higher RPM. Obviously its smart to look right at those new connections to the regulator.

14 volt reading is just fine, but it should be constant and strong once at operating temp.