Yea thats the one, the back on, and ill try to make sure I get it tight, i am going to try to refill with fluid myself, I got one of those kits from AMES, I will see if I can figure it out.
If anyone would like a copy of those instuctions and maybe a picture of that kit, I can post something.