I've seen the kit for 4-speed consoles and I would imagine you could cut it to fit an automatic.

Any suggestions on removing the old burl? I plan to completely disassemble the unit today to see exactly how far I can go. It looks like the surface the decal is stuck to is metal.

Not sure though.