It does have a valve on the end connecting to the cover.
Would it be easier or cheaper to replace the fuel pump? What are the benefits of the electric verses the mechanical? Could I keep both the electric and install a mechanical pump?
I do plan on replacing the tank. I'll check up on the single line sending unit.
Is there anything I could do temporarily that you know of? What about capping the line at the fuel tank? Would that cause problems?