You don't need the sound turned up. You can see your nose drop when you hit the flat spot.
I still think you'e running out of fuel but, I don't know why. Based on what you've alreadt stated, I'd check the float level. Unfortunately, you have to pull the top off the carb to do that... Hopefully, one of our resident carb guys will chime in.
I'm a hobbyist. Not a professional. Don't be hatin'!