I can get mine to chirp on the automatic upshift. Sound's like I have a similar drivetrain to you. Mine does chirp easier on a manual upshift though. Glad to hear you got your problem fixed. Strange sometimes what differnt things cause these little problems huh.
