The air will escape through the open reservoir. It's up to you how you want to proceed, but any other way is just going to cause you more work and mess. When done in the car, the pump reservoir is the highest point in the system, that is where the air will go to.