There is definitely a stamp by the heater core opening. It does sound like a bigger problem exists. I wonder if somebody had gotten lazy and just used a VIN from a coupe instead of a convertible, not that doing that would have been legal.
1967 RA convertible 1968 H.O. coupe - sold 1976 Trans Am - sold 1985 Trans Am - sold