Easiest way i can think of is to cut out the strip from old lid that had holes in them and use it as a template, unless thats not possible, in which case I would take several pieces of heavy paper, and put one letter on each, pushing the pins through, then getting them correctly aligned, and taping the paper as they sat correctly and in line, and then remove letters and use it as a template.