Hard to tell without breaking into it and looking at the gears and other items inside. Most likely you will need to rebuild it and you might have a broken tooth on one of the gears. If it does need to get rebuilt, it will only get worse down the road. I would have someone open it up and look at everything, it cant hurt and will most likely save you a lot of pain a later on.