Not positive, but I think each socket grounds to the taillight housing via the metal tang on the socket. If so, it's worth a check to make sure those sockets are grounding properly to the taillight housing. When you get it figured out, let us know what the issue was.
