Go for the upgrades. It won't hurt the value and may even help. If you know that you are working with a solid platform you are already ahead of the game. I wouldn't change out the rear until after you know what transmission will be going in. You may get a tranny with a deep first gear in which case the 3.08 would be just fine.