I dont know if this helps, but for me when tilting upwards, I get the top two from above, in the engine compartment. Seems like i remember doing dipsticks like that.

I can usually get them all from below with a swivel and long ext. if I tilt down, but not always. This is just general RWD model thoughts though. I've had to do a little of each on more than one car.