I don't have a lot of expertise with fixing or rebuilding engines and transmissions but I'm an old guy who has driven a whole lot of miles. I have felt a bad torque converter shake a car at a specific speed. Once a good mechanic diagnosed it and replaced it, it ran great again.