We find this all the time with magazine articles. The author always makes mistakes. There have been many owners misquoted and liberties taken to make a story more exciting. They don't ask you to edit their final copy. They just print it.....
Joe C has been a stickler for detail and is very quick to point out when there are things not quite right..... He wouldn't have let that fly if he had a choice.