my tranny guy told me that in the spring he gets alot of calls from guys who's trannys leaked over the winter,he said it's the oil draining out of the torque convertor and over filling the pan which in turn raise's the oil level to areas that are not sealed as well.once the car is started the oil gets pumped back into the torque convertor.