I believe you are correct, that is why all the air will push from one side to the other and not back in the pump. The other thing you might try after you get one lower side hooked up is to bump the power in the top (to raise it) and push the liquid into a container on the still unconnected line. I did this also but it was rather messy and not sure it was worth it.