I wouldn't go as far as to say the 2 speed is a pile. They can be built to be very strong. It's only flaw is it has 2 gears.
Before deciding on installing an overdrive, check you rear end gear ratio. It's probably a 2.54 or 2.76. If that's the case, you don't need an overdrive. A TH350 would be good enough.