dont know about side windows polishing....but yes you can get windshield replaced...the parts houses carry them ,but also your regular windshield people...I bought mine from "discount auto glass", they offered $145 installed, but I opted to install myself , paid $130 for it(wanted to make sure it didnt leak, even though they offer warranty..)
check you local yellow pages and call...