I'm not sure about vette brakes. When I did my research I didn't come across anything that said you could use vette parts. But I was looking in just a swap with no additional modifications.
I love working on cars when they are mine. I've had muscle cars all my life. 72 Lemans, 67 Chevelle SS 396, 76 Trans Am, and now 68 Firebird