Yes. The loose nuts allow you to align the subframe to the body properly before tightening them down.
But I'm not convinced that random hunk of strap steel (or angle iron?) with the huge hole drilled in it at the bottom of your photo is supposed to be there...