This is a great thread. Much of it sounds very familiar. Wis I could do my own work like you, but I know just enough to be dangerous.
FWIW, which is probably not much, I can't imagine ever swapping my Pontiac 400 for an LS, even though it's not original and only sorta correct.