Like out the breather and through the pcv valve. Bottom end isn't a pressure vessel it's open to ambient air, excessive blowby will release through the crankcase ventilation, unless it's not functioning. Never the less it shouldn't be blowing oil out of the pan seal if installed correctly. 389 and 400 have the same basic block dimensions should fit without touching cross member, unless it's a way different pan.
