You don't need a key.I think that you are looking at the right area.I have a screwdriver that I ground down just for this job in my tool box.The outside of the lock housing does not rotate so you will be able to depress the tab as soon as you are able to get to it.