I researched this several years ago and concluded that both routings are probably correct. If I recall, most were within the engine compartment. In fact, a couple different engine side routings appear to have been used.
Here are three originals:
A 350 that was totaled early in it's life and stored in a shed