Where does the fuel pick up the heat? I would think most of the fuel line is in a highly cooled/vented area of the car? I suppose it does get hot around the metal line as it goes up from the pump to the carb even though it is getting the full force of the fan? Is the carb itself that gets hot? Fuel pump?
What about using some insulation on the fuel lines?