You don't want to pull the quarter windows unless you have to. It ain't a real big deal for me because I used to do it for a living. The point is that the f/g f-body quarter window is one of the tougher tempered glass jobs, and the hobby is much more fun if you can work around not pulling the quarter glass.
Install the chrome strip with epoxy, and make sure that you get it aligned correctly.