One thing to think about; That hole is probably there so that when your driveshaft moves in and out when your suspension travels the compression pressure gets relieved. I can imagine there can be quite a bit of pressure and suction when it moves back and forth on the spline. This could really put some pressure on your tail shaft.