Cam chain might need attention. As it stretches and the gears wear, the cam goes retarded, cutting low-end torque. It's an easy thing to check and change. Retarded cam will also retard timind without appearing to. 12 will be true 8 (and so on) with 4 degrees retard. It's not hard to get 4 degrees with a loose chain.
