The bracket and the plate holder/gas filler door are not separate pices on a 69 Firebird (I don't know how it is on a Camaro). Classic Industries sell a repro of this part:
Yep, I saw that too. Only problem with that (aside from expensive), is that when you add it to your shopping cart, they tell you that they're out of stock.