What about panel bond? I've seen body panels attached with a bond, just like applying caulking with a caulking gun. Quarter panels, fenders, rockers, box sides etc all attached with bond. Maybe if your overlap was enough? Haven't used it myself but have seen repairs done without an inch of weld. I think Bentley, or one of the other British cars, use only panel bond when manufactured.
